Indiecon: Independent
Publishing
Festival
Sep 04 – 06, 2026
Oberhafen,
Hamburg
Indiecon 2026

TERAZ Verlag

TERAZ Verlag

The small publishing house TERAZ Verlag, founded by Halina and Moritz Simon (Mother and son) focuses on the translation and showcasing of polish literature and art from the early 20th century.

  • Website
  • Hamburg, Germany
  • Active since: 2021

Publications

    • Der Bazillus
    • Der Bazillus

    Der Bazillus

    A mysterious Bacteria that consumes all the gold in the world and turns the global economy upside down. From the year 1929.

    Language: German

    Year: 2022

    Print run: 300

    Format: 120x180mm

    Pages: 240

    Printing: Offset

    Price: € 24,00

    • Der Grüne Luftballon (Das literarische Kabarett in Krakau)
    • Der Grüne Luftballon (Das literarische Kabarett in Krakau)
    • Der Grüne Luftballon (Das literarische Kabarett in Krakau)

    Der Grüne Luftballon (Das literarische Kabarett in Krakau)

    The book includes drawings and poems from the first polish cabaret „Der grüne Luftballon“ which was active between 1905 – 1912.

    Language: German / polish

    Year: 2023

    Print run: 50

    Format: 115x175mm

    Pages: 43

    Printing: HP Indigo Print

    Price: € 18